Отмечая повышенный интерес игроков к музыке игры, мы предлагаем вам скачать весь саундтрек Portal. А также расскажем подробности о создании песенки из финала игры. Это сюрприз от Valve - музыкальный сингл Джонатана Коултона, бывшего программиста, переквалифицировавшегося в рок-звезду. Сам Коултон признался, что был очень счастлив, когда узнал, что будет писать музыку для Valve. Если вы хотите послушать другие композиции этого музыканта, загляните на lastfm.ru - там собрано пять десятков его произведений. Песню исполнила Эллен МакЛэйн, голосом которой говорит ГЛэДОС (тот самый компьютерный искусственный разум, который вы могли неоднократно слышать в роликах игры). Вот что говорит сама Эллен по поводу этой песенки (текстом которой также можно ознакомиться):

Когда мне сказали, что в финале будет песня, я сразу подумала: а кто композитор? Мне ответили, что Джонатан Коултон. Я послушала песню, и она показалась мне очень забавной и остроумной. Я решила, что у меня все получится. Но я оперная певица и обычно пою так: /оперное пение/. И я забеспокоилась, получится ли у меня петь в другом стиле. Но перед записью мне прислали mp3 файл, где эту песню исполнял Джонатан. Это было здорово. И дома, репетируя, я попыталась вернуться к голосу ГЛэДОС. Ну, 'лаборатория исследования природы порталов...' Маленький пассивно-агрессивный компьютер, очень одинокий, которого все встреченные люди пытаются убить. Еще бы ей не расстраиваться! А еще она... еще она очень хочет торт.
Играли вы в Portal или нет - мы хотим предложить вам познакомиться с Flash версией этой игры, созданной Armored Games. Даже если вы уже играли в "настоящую" игру, то вам всё равно будет интересно попробовать пройти 40 уровней этой замечательной аркады. И они совсем не простые! Подмигиваю Всё теже правила - комната с препятствиями, портальная пушка, соблюдение законов физики при переходе из портала в портал. Энергетические шары, кубы, пушки и даже знаменитый опускающийся потолок из первого трейлера игры.
Кстати, о кубах. В процессе прохождения Portal, вам приходилось использовать, говоря игровой терминологией: "экспериментальные утяжеленные грузовые кубы" для нажатия на "1500-мегаваттную экспериментальную сверхпрочную сверхударную сверхкнопку". На одном из уровней вам выдадут немного необычный куб, так называемый "companion cube" или "приятель-куб". Собственно мы хотим вам рассказать о том, что примерно к зимним праздникам в магазине Valve появится плюшевая игрушка приятеля-куба, которая. уже находится в процессе производства. Также напомним, что в ближайшее время в продаже должна появиться игрушка-страйдер, от которой пришли в восторг журналисты CS Nation, побывавшие в гостях у Valve.

Источник: nashalife.ru